Сотрудничество СИ ВШПП с китайскими вузами в сфере подготовки зарубежных регионоведов

В настоящее время развитие внешнеэкономической деятельности и сотрудничества с зарубежными партнерами для многих российских коммерческих предприятий и организаций приобретает особое значение. Самарская губерния традиционно поддерживает торговые отношения со многими странами мира, и квалифицированные специалисты по вопросам организационно-правового построения международных торговых и культурных связей, сейчас особенно востребованы. При этом особенно обращает на себя внимание то, что в Самарском регионе создается все больше совместных с китайцами предприятий и проектов, организуются различные программы по культурному развитию и сотрудничеству.

Еще в 2007 г. Правительство Самарской области определило позицию региона на мировом рынке как опорного центра России на южном и восточном направлениях, а также вы-делило в качестве одной из основных задач развитие международных и внешнеэкономических связей на период 2007-2020 гг., укрепление кооперации Самарской области со странами Тихоокеанского региона, в первую очередь – с Китаем.

Господин Янь, как Вам видится перспектива сотрудничества СИ ВШПП с вузами Китая?

СИ ВШПП ведет активный поиск с целью установления прямых контактов с образовательными учреждениями КНР для реализации совместных образовательных проектов и организации будущих академических обменов. После многочисленных консультаций с нашим представительством, учитывая активные деловые отношения Правительства Самарской области непосредственно с мэрией г. Шэньчжэнь, в качестве базового региона для установления потенциальных контактов была избрана провинция Гуандун со столицей в г. Шэньчжэнь. В результате наиболее активными международными партнерами СИ ВШПП в сфере образования, предпринимательской деятельности, образовательного менеджмента и индустрии сервиса в настоящее время являются: Политехнический университет и Школа иностранных языков г. Шэньчжэнь, Технопарк провинции Гуандун.

В марте 2008 г. состоялся первый визит делегации СИ ВШПП в г. Шэньчжэнь, где прошли позитивные переговоры с руководством департамента международных связей мэрии города, а затем, при поддержке департамента – посещение ряда высших учебных заведений города. Также одним из результатов визита стало подписание Соглашения о сотрудничестве с Политехническим университетом Шэньчжэня, по которому с 2011-2012 учебного года предусматривается регулярный студенческий обмен в целях совершенствования лингвистической подготовки студентов обоих ВУЗов (и одна из групп студентов СИ ВШПП прошла полноценную языковую стажировку осенью 2011 г.).
Кроме того, в качестве учебного заведения, располагающего наиболее профессиональными кадрами преподавателей-лингвистов, мэрией г. Шэньчжэнь была рекомендована Лингвистическая школа города. В соответствии с соглашением с последней с 2008-2009 учебно-го года осуществляется обмен преподавателями – специалистами в обучении национальным языкам.

Активное взаимодействие привело к тому, что в июне 2009 г. было подписано Соглашение о сотрудничестве между департаментом международных связей мэрии г. Шэньчжэнь и СИ ВШПП, согласно которому стороны договорились о реализации совместных, в том числе образовательных, проектов. Соглашение также предусматривает расширение деятельности, проведение совместных конференций, семинаров, печатных изданий, а также оказание поддержки предприятиям и организациям в развитии внешнеэкономических связей.

В настоящее время ведется активная работа по созданию Межвузовского центра международного сотрудничества на базе СИ ВШПП. Деятельность Центра будет способствовать подготовке высококвалифицированных предпринимательских и управленческих кадров для обеспечения успешного сотрудничества российских организаций и предприятий с китайскими и европейскими партнерами в области экономики, бизнес-коммуникаций, образования; дополнительной координации международной деятельности самарских ВУЗов по созданию системы устойчивых связей с зарубежными внешнеэкономическими структурами (центры международной торговли, департаменты внешних связей и др.); обеспечению дополнительных организационных условий для повышения эффективности академических контактов между вузами Самарской области с иностранными партнерами; активизации учебной и научной деятельности преподавателей и студентов в области евразийских исследований; развитию поля консалтинговых услуг для самарских организаций и предприятий, заинтересованных в восточных и других зарубежных рынках, с участием иностранных экспертов.

Какие Вы можете определить преимущества СИ ВШПП в реализации специализированных образовательных программ, наиболее выгодно отличающие его от остальных Самарских вузов?

Реализуемые в СИ ВШПП программы обучения позволяют готовить высококвалифицированные предпринимательские и управленческие кадры для обеспечения успешного сотрудничества с зарубежными партнерами в области экономики, бизнес-коммуникаций, образования. Одной из сторон данной деятельности является реализация, в частности, т.н. «китайского проекта», в рамках которого осуществляется подготовка специалистов – управленцев и координаторов в сфере российско-китайской кооперации.

Уже с 2007 года в СИ ВШПП в рамках одной из профилирующих для вуза экономических специальностей («Менеджмент организации») осуществляется набор группы студентов для обучения по специализации «Управление внешнеэкономической деятельностью». При этом специфика программы обучения была изначально ориентирована на управление внешнеэкономической деятельностью предприятий, сотрудничающих с Китаем.
На уровне ВУЗа основной целью и задачей проекта стало обучение и подготовка высококвалифицированных предпринимательских и управленческих кадров для обеспечения успешного сотрудничества российских организаций и предприятий с китайскими партнерами в области экономики, бизнес-коммуникаций, образования.

Программа обучения в рамках проекта включает в себя комплекс специальных дисциплин, обеспечивающих получение базовых знаний об экономическом развитии и культуре Китая, особенностях политического, социального уклада, национальных традиций страны, необходимых для специалистов-международников, участвующих в сопровождении российско-китайских бизнес-проектов. В результате реализации данной программы уже в июне 2008 г. первая группа студентов СИ ВШПП прошла ознакомительную стажировку в г. Шэньчжэнь.

Непосредственное общение с китайскими студентами дает возможность студентам СИ ВШПП, которые обучаются в рамках «китайского проекта», достаточно легко проходить языковой и психологический барьеры в процессе повседневного общения, узнавать особенности фонетической составляющей языка, постоянно пополнять словарный запас, и самое главное – чувствовать уверенность в общении на любые темы.
В качестве конкретного примера можно привести посещение одной из студенток СИ ВШПП Универсиады, проходившей в г. Шэньчжэнь в августе 2011 г., в качестве участника волонтерского движения. В результате можно было отметить ее достаточную подготовку: и языковую, и менеджерскую. Она достойно представила свой ВУЗ на мероприятии международного уровня.

И в чем же конкретно проявляются особенности реализации международных образовательных проектов в СИ ВШПП?

Реализация международных образовательных проектов в СИ ВШПП имеет две важные особенности.
Во-первых, студенты здесь получают более расширенную, в сравнении с требованием российского государственного образовательного стандарта, языковую подготовку. Например, студентам «китайского направления», помимо делового китайского языка, в институте преподают еще и китайский разговорный. Изучаются также история Китая, основы каллиграфии, этническая литература и т.д. В институте работают профессиональные преподаватели – носители китайского языка. Более того, летом для студентов, изучающих китайский язык, организуется специализированный лингвистический лагерь, где работает преподаватель – носитель языка.
В настоящее время СИ ВШПП расширяет географию своих контактов в КНР, обсуждается вопрос о возможности прохождения студентами последних курсов обучения международного теста на знание китайского языка. Успешное прохождения данного теста даст им право работать и обучаться далее в любой стране.

Вторая важная особенность – процесс обучения в СИ ВШПП практикоориентирован и предполагает прохождение дополнительных (сверх требований стандарта) стажировок, практик и мастер-классов, в том числе, и за рубежом. Все это способствует формированию практических навыков, необходимых для специалистов, участвующих в сопровождении международных бизнес-проектов.
Непосредственно практическая профессиональная подготовка специалистов в области организации международных и внешнеэкономических связей в СИ ВШПП является главной целью обучения будущих бакалавров зарубежного регионоведения и менеджмента (с профилем управления внешнеэкономической деятельностью).

Студенты СИ ВШПП проходят также стажировки на производственных предприятиях области, в предпринимательских объединениях (например, в Торгово-промышленной палате Самарской области), в областном правительстве, а также непосредственно в Центре международного сотрудничества СИ ВШПП. Выше я уже упомянул о том, что с 2008 г. студенты «китайского направления» выезжают в г. Шэньчжэнь для прохождения ознакомительной практики; студенты старших курсов проходят дополнительную производственную практику в КНР. Один из конкретных примеров – участие в подготовке различных материалов для стенда Самарской области, а также в его работе в первый день Международной выставке «CHINA HI-TECH FAIR – 2010» (г. Шэньчжэнь, ноябрь 2010 г.).

Стажировки и работа в Центре международного сотрудничества (ЦМС) дают студентам СИ ВШПП возможность на практике осваивать технологии работы в международных программах, организации бирж кооперации, проведения различных мероприятий с международным участием. На базе ЦМС активно работает структура студенческого самоуправления «Конвеншн-центр», где студенты получают реальный опыт подготовки договоров и протокольно-визового сопровождения в ходе организации академических и студенческих обменов, а также в международном маркетинге и организации продвижения интересов вузов Самарской области в КНР. Например, студенты СИ ВШПП (Покровский А. и Левкович Е.) приняли самое непосредственное участие в организации визита в Китай делегации Самарской Губернской Думы в июне 2011 г.
В настоящее время, благодаря активности ЦМС СИ ВШПП, уже мне известны случаи обращения к его услугам университетов г. Шэньчжэнь, заинтересованных в сотрудничестве с самарскими вузами.

В последнее время все более заметной становится проблема кадрового обеспечения служб международных связей российских вузов. Как Вам видится перспективы деятельности СИ ВШПП в рамках решения данной проблемы?

Открытое образовательное пространство предполагает рост мобильности студентов и сотрудничества преподавателей вузов разных стран. При этом важнейшим инструментом организации процесса интеграции российских вузов и науки в международное образовательное пространство становятся вузовские центры международного сотрудничества, участвующие в формировании системы профессиональной подготовки специалистов-международников для вузов, которая учитывала бы востребованные компетенции и профессиональные навыки с учетом стандартов ВТО.
Вузам требуются специалисты, способные выполнять функции профессиональных консультантов, организовать четкую работу в рамках вузовских или межвузовских международных проектов и программ в области науки и образования, а также способных обеспечить тесную связь этих работ с вопросами социального и экономического развития территории через развитие тесного взаимодействия с местной администрацией.

Дополнительные практики студентов СИ ВШПП как раз ориентированы на освоение вышеназванных функций и приобретение навыков реферирования, перевода, ведения переговоров, сбора и анализа информации, деловой коммуникации, общественных связей и маркетинга, урегулирования конфликтов.
Необходимую теоретическую подготовку получают студенты, обучающиеся с 2011 г. по направлению подготовки бакалавров и магистров «Зарубежное регионоведение» (с одним из профилей подготовки – «Тихоокеанские исследования»). К реализации нового, культурологического направления подготовки бакалавров, в рамках которого студенты смогут так же изучать два иностранных языка – английский и китайский, а также целый комплекс специальных дисциплин, руководство СИ ВШПП перешло, учитывая успешное начало реализации специализированной программы «китайского проекта».
Будущие выпускники-регионоведы - это профессиональные аналитики и эксперты в управлении международными связями, менеджеры внешнеэкономических связей и деятельности, референты-переводчики, специалисты по деловым межкультурным коммуникациям как в государственных органах федерального, регионального, локального уровня, так и в предпринимательских структурах, в образовательной сфере, некоммерческих организациях и общественных объединениях.

Интересно услышать также Ваше мнение об организации научно-исследовательской работы студентов СИ ВШПП по изучению рынка КНР и специфики работы на нем.

Согласно вышеупомянутому Соглашению с мэрией г. Шэньчжэнь 2009 года, «китайский проект» СИ ВШПП был формализован в специализированный Центр китайской экономики и культуры (с 2011 г. – Центр международного сотрудничества (ЦМС), задачи которого не сводятся только к содействию организации образовательного процесса студентов.

В настоящее время при ЦМС СИ ВШПП работают два студенческих тренинг-клуба «Пасифик» (специализирующийся на освоении принципов работы на рынках стран Тихоокеанского региона, главным образом – на примере Китая) и «Евроунион» (направленный на освоение рынка Европы, преимущественно – на связи с экономикой и системой образования Франции, Германии, Австрии).
При этом Центр постоянно расширяет границы своей деятельности. ЦМС имеет хорошую библиотеку специальных учебных материалов, может оказывать помощь в предоставлении литературы, аудио-видео материалов, организации семинаров и мастер-классов. Для проведения последних приглашаются лекторы и специалисты из-за рубежа. В частности, целый ряд семинаров по экономике и культуре КНР был проведен при участии китайских волонтеров и экспертов международной программы АЙСЕК.
Четвертый год подряд ЦМС организует Международный межвузовский форум «Великие торговые пути», куда в качестве экспертов приглашаются ведущие специалисты–международники. Форум привлекает к участию будущих специалистов в области международного маркетинга, транспорта и логистики, управления внешнеэкономической деятельностью, а также бренд-менеджмента, кросс-культурного делового общения, коммерциализации интеллектуальной собственности, туристического менеджмента, сувенирной промышленности и прикладной лингвистики.
Программа форума включает в себя специализированные «национальные сессии», посвященные различным странам и культурам, а также подведению итогов конкурсов школьных и студенческих работ по истории и экономике Китая. В работе форума принимают активное участие представители различных ВУЗов, управленческих организаций и промышленных коммерческих структур Самарского региона РФ, Китая и других стран.
Научные статьи и доклады студентов СИ ВШПП по проблемам конъюнктуры рынка Китая и европейских стран, экспорта образовательных услуг, международного торгового и патентного права публикуются в сборниках института, а также представляются на межрегиональных и международных конференциях.

В заключение, таким образом, хочу отметить, что накопленный опыт, а также имеющийся потенциал – будущие выпускники – дают возможность СИ ВШПП проявит себя в качестве профессиональной организационной площадки сотрудничества с зарубежными вузами (и с китайскими – в первую очередь) по реализации международных образовательных и научных проектов.